ממליצים
עטרת רובין
המרכז לתרגום בשפה הסימנים
ליטל שוורץ, סטנדפיסטית
"מי שזוכה לעבוד איתה, באמת זוכה"
"מה יש להגיד על עטרת המדהימה? אין מילים.. האישה הזו אחת הנשים הנעימות ביותר לעבודה, אני, שאני מדברת מהר! כל ההופעה, היא מצליחה לעקוב אחרי כל משפט ומשפט שלי, היא יודעת ממש את שפת הסימנים! היא מדהימה! באמת.. מקצוענית, נעימה ומדהימה וכל מי שזוכה לעבוד איתה, באמת זוכה"
מיכל רבינוביץ', עיתונאית ומגישת חדשות
"שילוב של ידע ונסיון אדיר, אחריות מקצועית ורגישות"
שמחה להמליץ בחום על עטרת רובין, מתרגמת סופר מקצועית לשפת הסימנים, בשנים האחרונות שיתפנו פעולה במסגרת האקדמיה, אני כמנחה, והיא כמתרגמת. עטרת מביאה שילוב של ידע וניסיון אדיר, אחריות מקצועית ורגישות גבוהה לקהל החירשים ולקהל השומע.
ד"ר דפנה אידלסון, ראש מנהל מרו"ם באוניברסיטה הפתוחה
"מדויקת ובטוחה"
"עטרת רובין כזו מדהימה, בנוסף למקצועיות, כל העיניים נשואות אליה. רגשת ומעבירה את המסר והמידע בצורה כלכך מדוייקת ובטוחה".
רמי קליינשטיין, זמר, יוצר ומלחין
"בעיניי זו גאונות"
"זאת עטרת וזו לא פעם ראשונה שאנחנו משתפים פעולה.. וכל מה שאני אומר היא מתרגמת סימולטנית, בעיני זו גאונות"
ליבת קמפלר גרונטולוגית פיננסית, יועצת מס
"הסטנדרט החדש שלנו"
"אחרי שעבדתי עם עטרת, הבנתי שמדובר ברמה אחרת, האנרגיה, הבנת הצרכים שלנו – פשוט ברמה אחרת לגמרי, היכולת שלה לקחת מלל מקצועי מתחום שלא הכירה, ללמוד אותו, לבוא מוכנה לצילומים ולתת מעצמה 100% עד לפרט הקטן ביותר בצורה המקצועית ביותר"
